同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾???????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©??????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾???????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©???¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©???¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾???????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©??????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾???????¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©???¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©???¢®?¡©?¨ú¢´?¡¾??¢®?¡©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ???????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ??????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ???????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ???｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ???｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ???????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ??????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ???????｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ???｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ???｢ｮ?｡ｩ?ｨ奝ｴ?｡ｾ??｢ｮ?｡ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????〓?？????‐???????〓?？????‐??〓?？??????〓?？????‐???????〓?？????‐??〓?？???〓?？????‐??〓?？???〓?？????‐??〓?？????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????〓?？????‐???????〓?？????‐??〓?？??????〓?？????‐???????〓?？????‐??〓?？???〓?？????‐??〓?？???〓?？????‐??〓?？????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3fa2ae3fa1a93fa8faa2b43fa1be3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¾¤?±???????¡??¾¤?±??¡???????¡??¾¤?±???????¡??¾¤?±??¡????¡??¾¤?±??¡????¡??¾¤?±??¡?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡??¾¤?±???????¡??¾¤?±??¡???????¡??¾¤?±???????¡??¾¤?±??¡????¡??¾¤?±??¡????¡??¾¤?±??¡?????? |