同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®????????????????????¢¥??¢®????????????¢¥???U????????????¢¥??¢®??????????¢¥???????????¡Æ??????¢¥??¢®?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ????????????????????「・??「ョ????????????「・???U????????????「・??「ョ??????????「・???????????。ニ??????「・??「ョ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓????????????????????▲??〓????????????▲???U????????????▲??〓??????????▲???????????‘??????▲??〓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡????????????????????´??¡????????????´???U????????????´??¡??????????´???????????°??????´??¡?????????????????????????? |