同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý???????????¡ý??????¡ë??????«¸??????????êæ???????????å¤?????çê????????¡ý???????????¡ý??????¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý???????????¡ý??????¡ë??????«¸??????????êæ???????????å¤?????çê????????¡ý???????????¡ý??????¡ý??????????????????????????????????????????¡ý???????????¡ý??????¡ë??????«¸??????????êæ???????????å¤?????çê????????¡ý???????????¡ý??????¡ý????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡ý???????????¡ý??????¡ë??????«¸??????????êæ???????????å¤?????çê????????¡ý???????????¡ý??????¡ý?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????。??????ォク??????????????????????螟?????鉤????????。????????????。???????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????。??????ォク??????????????????????螟?????鉤????????。????????????。???????。???????????????????????????????????????????。????????????。???????。??????ォク??????????????????????螟?????鉤????????。????????????。???????。?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????。??????ォク??????????????????????螟?????鉤????????。????????????。???????。??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????◎???????????◎??????°?????????????????裝???????????紊?????芒????????◎???????????◎??????◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎???????????◎??????°?????????????????裝???????????紊?????芒????????◎???????????◎??????◎??????????????????????????????????????????◎???????????◎??????°?????????????????裝???????????紊?????芒????????◎???????????◎??????◎????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????◎???????????◎??????°?????????????????裝???????????紊?????芒????????◎???????????◎??????◎?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fabb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3fe7ea3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨??????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????∨??????〓??????ジ??????????唯???????????鸚?????伍????????∨???????????∨??????∨?????????????????????????????????????? |