同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢??????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢?????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢??????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢?????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢??????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢?????????????????????¡ñ«¿¢Â«¢????????¡ñ«¿¢Â«¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢?????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢?????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢?????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????｡ｫｿ召ﾂ将｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à??????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à?????????????????????¢í¡à????????¢í¡à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à??????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à?????????????????????¢í¡à????????¢í¡à?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à??????????????????????????????¢í¡à????????¢í¡à?????????????????????¢í¡à????????¢í¡à????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????????????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨????????????????????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨???????????????????????????? |