同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿?¢í????????¡ñ«³«¿?¢í????????¡ñ«³«¿?¢í??????¡ñ«À¢Â«Á«å??¡ñª¡«ò?????¡ñ«³«¿?¢í????¡ñ«À¢Â«Á«å??¡ñª¡«ò????¡ñ«³«¿?¢í????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ォウ将ソ?召????????。ォウ将ソ?召????????。ォウ将ソ?召??????。ォタ召ツ将チ将??。ェ。将?????。ォウ将ソ?召????。ォタ召ツ将チ将??。ェ。将????。ォウ将ソ?召????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí?©????????¢ëí?©????????¢ëí?©??????¢ì¡ïû??¢Áý?????¢ëí?©????¢ì¡ïû??¢Áý????¢ëí?©????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabc18fabe53f3fa1f18faaa18fabf23f3f3f3fa1f18fabb38fabbf3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퀛タ?룫薏???????∵룶퀛タ?룫薏???????∵룶퀛タ?룫薏?????∵룶핊◈룶햶ュ??∵룵죴ヲ?????∵룶퀛タ?룫薏???∵룶핊◈룶햶ュ??∵룵죴ヲ????∵룶퀛タ?룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????? |