同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í?????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í?????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í?????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í???????????¢Â?????¢í???????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢í??????¢í????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召?????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召?????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召?????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召???????????召ﾂ?????召???????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召??????召????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©?????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©?????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©?????????????????????¢ç¢®¡©??????©???????????¡?????©???????¢ç¢®¡©??????©????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏????????????????????∵룶?存?룫혧???????룫薏??????????룫집????룫薏??????∵룶?存?룫혧???????룫薏???????????????????????? |