同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â???¡ñª¤??¢Â«Ð????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â???¡ñª¤??¢Â«Ð????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â???¡ñª¤??¢Â«Ð????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ???｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ???｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ???｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ñ?¡???¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ?¡?????????????¢Â??¡ñ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ñ?¡???¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ?¡?????????????¢Â??¡ñ?¡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ñ?¡???¢Â??¡ñ????????¢Â??¡ñ?¡?????????????¢Â??¡ñ?¡?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집??∵룵｝?룫혧バ????????∵룵｝?룫혧バ?룫집????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집??∵룵｝?룫혧バ????????∵룵｝?룫혧バ?룫집????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집??∵룵｝?룫혧バ????????∵룵｝?룫혧バ?룫집????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집????????????????????????? |