同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??N?????????????¡Æ??¨ö??N???????????????¡Æ??¨ö??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??N?????????????¡Æ??¨ö??N???????????????¡Æ??¨ö??N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??N?????????????¡Æ??¨ö??N???????????????¡Æ??¨ö??N????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ??N?????????????。ニ??ィ??N???????????????。ニ??ィ??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ??N?????????????。ニ??ィ??N???????????????。ニ??ィ??N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ??N?????????????。ニ??ィ??N???????????????。ニ??ィ??N????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????N?????????????‘?????N???????????????‘?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????N?????????????‘?????N???????????????‘?????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????‘?????N?????????????‘?????N???????????????‘?????N????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N???????????????????????N????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????°??½??N?????????????°??½??N???????????????°??½??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½??N?????????????°??½??N???????????????°??½??N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????°??½??N?????????????°??½??N???????????????°??½??N????????????????????????????????? |