同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿???????????¡¿???¡¿?????}???????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿???????????¡¿???¡¿?????}???????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿???????????¡¿???¡¿?????}???????¡¿???¡¿?????????¡¿???¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ???????????｡ｿ???｡ｿ?????}???????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ???????????｡ｿ???｡ｿ?????}???????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ???????????｡ｿ???｡ｿ?????}???????｡ｿ???｡ｿ?????????｡ｿ???｡ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????／???／?????????／???／???????????／???／?????}???????／???／?????????／???／?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／???／?????????／???／???????????／???／?????}???????／???／?????????／???／?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／???／?????????／???／???????????／???／?????}???????／???／?????????／???／????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????×???×?????????×???×???????????×???×?????}???????×???×?????????×???×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???×?????????×???×???????????×???×?????}???????×???×?????????×???×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×???×?????????×???×???????????×???×?????}???????×???×?????????×???×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |