同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C????????????????????????????????¿?????V¿?\????C?¿????¿?\????????¿????¿?\????C????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞????????????????????????????????崛?????欸崛?媾????佞?崛????崛?媾????????崛????崛?媾????佞????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C???????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C???????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C???????????????????????????????????????V???\?????C?????????\????????????????\?????C????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C????????????????????????????????????????V????\?????C???????????\??????????????????\?????C????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f3f9f569bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f3f3f3f3f9bbf3f3f3f3f9bbf3f9b5c3f3f3f3f9b433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒????????????????????????????????쎘?????웈쎘??????쌒?쎘????쎘??????????쎘????쎘??????쌒????????????????????????????????? |