同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????í???í?????????í???í??????????????????????????????í???í?????????í???í?????????????????????í???í?????????í???í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???í?????????í???í??????????????????????????????í???í?????????í???í?????????????????????í???í?????????í???í?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????í???í?????????í???í??????????????????????????????í???í?????????í???í?????????????????????í???í?????????í???í????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗??????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗?????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗??????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗?????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗??????????????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗?????????????????????倣圉???弥囗?????????倣圉???弥囗????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘???????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘??????????????????????횞????횘??????????횞????횘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘???????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘??????????????????????횞????횘??????????횞????횘?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘???????????????????????????????횞????횘??????????횞????횘??????????????????????횞????횘??????????횞????횘????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f95ed9a9e3f3f3f96ed9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆??????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆?????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆??????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆?????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆??????????????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆?????????????????????뺥슎???뽱슆?????????뺥슎???뽱슆????????????????????????????? |