同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»??????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»??????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»??????????????N¼?N»??N»????????????????N¼?N»??N»???????N¼?N»??N»???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜??????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜??????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜??????????????誰他?誰遜??誰遜????????????????誰他?誰遜??誰遜???????誰他?誰遜??誰遜???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N????????????????N???N????N??????????????????N???N????N?????????N???N????N????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N?????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N?????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N?????????????????N????N?????N???????????????????N????N?????N??????????N????N?????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛??????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛??????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛??????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????묿뫜?묿뫛??묿뫛???????????????????????????????????????? |