同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????M¤??????????©??¼Iµ?ª?? LJºL?´K²?¥N??P@?O¹¢M??¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M¤??????????©??¼Iµ?ª?? LJºL?´K²?¥N??P@?O¹¢M??¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M¤??????????©??¼Iµ?ª?? LJºL?´K²?¥N??P@?O¹¢M??¼???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????樽側??????????束??他棚揃?測??蔵鱈谷村鱈?其狸卒?則誰??単叩?丹損造樽??他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽側??????????束??他棚揃?測??蔵鱈谷村鱈?其狸卒?則誰??単叩?丹損造樽??他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽側??????????束??他棚揃?測??蔵鱈谷村鱈?其狸卒?則誰??単叩?丹損造樽??他???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????I????????L?J??L???K????N???P?@??O???M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????I????????L?J??L???K????N???P?@??O???M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????I????????L?J??L???K????N???P?@??O???M??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????I??????????L?J???L????K??????N???P?@??O?????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????I??????????L?J???L????K??????N???P?@??O?????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????I??????????L?J???L????K??????N???P?@??O?????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bc924991b53f91aa3f3f91a0924c924a91ba924c3f91b4924b91b23f91a5924e3f3f925092403f924f91b991a2924d3f3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫀??????????뫆??뫜묲뫓?뫇??몺묹묳뫚묹?뫒묷뫐?뫁묿??뭁묧?뭀뫗몾묺??뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫀??????????뫆??뫜묲뫓?뫇??몺묹묳뫚묹?뫒묷뫐?뫁묿??뭁묧?뭀뫗몾묺??뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫀??????????뫆??뫜묲뫓?뫇??몺묹묳뫚묹?뫒묷뫐?뫁묿??뭁묧?뭀뫗몾묺??뫜???????????????????????????????????????????????????????????????????? |