同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘½’M?‘µ?’E‘º?’G‘«???????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘¼’\’D‘©?’\’D‘¬‘¢’H?‘·??’F?‘°’\?’E‘·‘½’H‘¯‘´’C’L‘®’\’F‘©‘·’\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘½’M?‘µ?’E‘º?’G‘«???????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘¼’\’D‘©?’\’D‘¬‘¢’H?‘·??’F?‘°’\?’E‘·‘½’H‘¯‘´’C’L‘®’\’F‘©‘·’\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘½’M?‘µ?’E‘º?’G‘«???????’L’B‘³’N‘¼?’L’A?’N‘»‘»’H‘·‘¼’\’D‘©?’\’D‘¬‘¢’H?‘·??’F?‘°’\?’E‘·‘½’H‘¯‘´’C’L‘®’\’F‘©‘·’\???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫多樽?揃?脱村?竪足???????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫他箪奪束?箪奪速造辿?孫??巽?族箪?脱孫多辿賊其辰鱈属箪巽束孫箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫多樽?揃?脱村?竪足???????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫他箪奪束?箪奪速造辿?孫??巽?族箪?脱孫多辿賊其辰鱈属箪巽束孫箪???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫多樽?揃?脱村?竪足???????鱈達袖誰他?鱈但?誰遜遜辿孫他箪奪束?箪奪速造辿?孫??巽?族箪?脱孫多辿賊其辰鱈属箪巽束孫箪???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????L?B??N???L?A??N???H???M????E???G?????????L?B??N???L?A??N???H???\?D???\?D???H?????F???\??E???H???C?L??\?F???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?B??N???L?A??N???H???M????E???G?????????L?B??N???L?A??N???H???\?D???\?D???H?????F???\??E???H???C?L??\?F???\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????L?B??N???L?A??N???H???M????E???G?????????L?B??N???L?A??N???H???\?D???\?D???H?????F???\??E???H???C?L??\?F???\???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????L?B???N????L?A??N?????H?????M?????E????G??????????L?B???N????L?A??N?????H?????\?D????\?D?????H??????F????\??E?????H?????C?L???\?F?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?B???N????L?A??N?????H?????M?????E????G??????????L?B???N????L?A??N?????H?????\?D????\?D?????H??????F????\??E?????H?????C?L???\?F?????\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????L?B???N????L?A??N?????H?????M?????E????G??????????L?B???N????L?A??N?????H?????\?D????\?D?????H??????F????\??E?????H?????C?L???\?F?????\???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bd924d3f91b53f924591ba3f924791ab3f3f3f3f3f3f3f924c924291b3924e91bc3f924c92413f924e91bb91bb924891b791bc925c924491a93f925c924491ac91a292483f91b73f3f92463f91b0925c3f924591b791bd924891af91b49243924c91ae925c924691a991b7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫝묺?뫓?묮뫚?묰뫉???????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫜?묭뫆??묭뫊몾묱?뫕??묯?뫎??묮뫕뫝묱뫍뫒묬묹뫌?묯뫆뫕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫝묺?뫓?묮뫚?묰뫉???????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫜?묭뫆??묭뫊몾묱?뫕??묯?뫎??묮뫕뫝묱뫍뫒묬묹뫌?묯뫆뫕????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫝묺?뫓?묮뫚?묰뫉???????묹묪뫑묿뫜?묹묨?묿뫛뫛묱뫕뫜?묭뫆??묭뫊몾묱?뫕??묯?뫎??묮뫕뫝묱뫍뫒묬묹뫌?묯뫆뫕????????????????????????????????????????