同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????K®ºL??????L?´???K®ºK°???????????K®ºL??????L?´???K®ºK°??????????????K¯??????????????????????????K¯³F?®J? ?????????????K¯???????K®ºL??????L?´???K®ºK°?????????????????K¯??????????K®ºL??????L?´???K®ºK°???????K®ºL??????L?´???K®ºK°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????K®ºL??????L?´???K®ºK°???????????K®ºL??????L?´???K®ºK°??????????????K¯??????????????????????????K¯³F?®J? ?????????????K¯???????K®ºL??????L?´???K®ºK°?????????????????K¯??????????K®ºL??????L?´???K®ºK°???????K®ºL??????L?´???K®ºK°??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族???????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族??????????????狸賊??????????????????????????狸賊袖巽?属谷?蔵?????????????狸賊???????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族?????????????????狸賊??????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族???????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族???????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族??????????????狸賊??????????????????????????狸賊袖巽?属谷?蔵?????????????狸賊???????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族?????????????????狸賊??????????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族???????狸属村鱈??????鱈?其???狸属村狸族??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????K???L???????L??????K???K?????????????K???L???????L??????K???K????????????????K????????????????????????????K???F???J?????????????????K?????????K???L???????L??????K???K???????????????????K????????????K???L???????L??????K???K?????????K???L???????L??????K???K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????K???L???????L??????K???K?????????????K???L???????L??????K???K????????????????K????????????????????????????K???F???J?????????????????K?????????K???L???????L??????K???K???????????????????K????????????K???L???????L??????K???K?????????K???L???????L??????K???K???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????K?????L???????L???????K?????K??????????????K?????L???????L???????K?????K?????????????????K?????????????????????????????K?????F????J?????????????????K??????????K?????L???????L???????K?????K????????????????????K?????????????K?????L???????L???????K?????K??????????K?????L???????L???????K?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????K?????L???????L???????K?????K??????????????K?????L???????L???????K?????K?????????????????K?????????????????????????????K?????F????J?????????????????K??????????K?????L???????L???????K?????K????????????????????K?????????????K?????L???????L???????K?????K??????????K?????L???????L???????K?????K????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b392463f91ae924a3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91ae91ba924c3f3f3f3f3f3f924c3f91b43f3f3f924b91ae91ba924b91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎???????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎??????????????묷뫍??????????????????????????묷뫍뫑묯?뫌묳?몺?????????????묷뫍???????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎?????????????????묷뫍??????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎???????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎???????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎??????????????묷뫍??????????????????????????묷뫍뫑묯?뫌묳?몺?????????????묷뫍???????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎?????????????????묷뫍??????????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎???????묷뫌뫚묹??????묹?뫒???묷뫌뫚묷뫎??????????????????????????????????????????????? |