同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????F?Uú½??F?Uú½??F?Uú½?????????Qs???É???????F?Uú½?????????Qs???É????????Qs???É????????????????????F?Uú½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?Uú½??F?Uú½??F?Uú½?????????Qs???É???????F?Uú½?????????Qs???É????????Qs???É????????????????????F?Uú½???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????F?Uú½??F?Uú½??F?Uú½?????????Qs???É???????F?Uú½?????????Qs???É????????Qs???É????????????????????F?Uú½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?6悅??巽?6悅??巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨???????巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨????????猷ワ㎏???恂∨????????????????????巽?6悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?6悅??巽?6悅??巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨???????巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨????????猷ワ㎏???恂∨????????????????????巽?6悅???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????巽?6悅??巽?6悅??巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨???????巽?6悅?????????猷ワ㎏???恂∨????????猷ワ㎏???恂∨????????????????????巽?6悅??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????F??U????F??U????F??U???????????Q????????????????F??U???????????Q?????????????????Q?????????????????????????????F??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U????F??U????F??U???????????Q????????????????F??U???????????Q?????????????????Q?????????????????????????????F??U????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????F??U????F??U????F??U???????????Q????????????????F??U???????????Q?????????????????Q?????????????????????????????F??U???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????F??U?????F??U?????F??U????????????Q???s???????????????F??U????????????Q???s????????????????Q???s????????????????????????????F??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U?????F??U?????F??U????????????Q???s???????????????F??U????????????Q???s????????????????Q???s????????????????????????????F??U?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????F??U?????F??U?????F??U????????????Q???s???????????????F??U????????????Q???s????????????????Q???s????????????????????????????F??U????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f9751838f87733f3f3f9c9681c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f8255fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????묯?괮享??묯?괮享??묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃???????묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃????????뾓깗뇋???쐳곃????????????????????묯?괮享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?괮享??묯?괮享??묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃???????묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃????????뾓깗뇋???쐳곃????????????????????묯?괮享???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????묯?괮享??묯?괮享??묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃???????묯?괮享?????????뾓깗뇋???쐳곃????????뾓깗뇋???쐳곃????????????????????묯?괮享??????????????????? |