同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â??????????????????\???????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â?????????????????????????????????????????????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â??????????????????\???????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â?????????????????????????????????????????????????â??ßÍ?óß??m??â??m??â??â??ßÍ?óß??m??â??m??â?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??????????????????\???????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶?????????????????????????????????????????????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??????????????????\???????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶?????????????????????????????????????????????????絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶??絶??節ο?灌節??徇??絶??徇??絶?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????m????????????????m??????m?????????????????????\??????????????????????m??????m????????????????m??????m???????????????????????????????????????????????????????????????m??????m????????????????m??????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????m????????????????m??????m?????????????????????\??????????????????????m??????m????????????????m??????m???????????????????????????????????????????????????????????????m??????m????????????????m??????m????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m??????????????????????\????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m??????????????????????????????????????????????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m??????????????????????\????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m??????????????????????????????????????????????????????????߃????????m???????m???????????߃????????m???????m?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f90e23f3f90df83cd3f9ff390df3f3f9c6d3f3f90e23f3f9c6d3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??????????????????\???????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥?????????????????????????????????????????????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??????????????????\???????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥?????????????????????????????????????????????????먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥??먥??먢꺧?잨먢??쐌??먥??쐌??먥?????????????????????????????????????????????????????????? |