同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À??????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À??????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À?????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À?N???????????????????????????????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À??????????????????????????????????????Ç´?´?????????????????Ç´?´????????????À?????????????????¥Á?¢???Ç´????À?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ??????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ??????????????????????????????????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ?????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ?N???????????????????????????????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ??????????????????????????????????????症エ?エ?????????????????症エ?エ????????????タ?????????????????・チ?「???症エ????タ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧??????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧?????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧?????N???????????????????????????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧??????????????????????????????????????????洧??????????????????洧??????????????????????????????チ????洧?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ??????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13fa23f3f3f8fc7b43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡?????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡?????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡N???????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡?????????????????????????????????????뤗뇜뇜????????????????뤗뇜뇜???????????웡????????????????Α?∨??뤗뇜???웡????? |