同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«ä«À?????«ä«À????«ä«À?????«ä«À?«ä«À???????????????«ä«À??????????«ä«À???????????«ä«À??????????«ä«À?????«ä«À??????«ä«À?????«ä«À?«ä«À??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«ä«À?????«ä«À????«ä«À?????«ä«À?«ä«À???????????????«ä«À??????????«ä«À???????????«ä«À??????????«ä«À?????«ä«À??????«ä«À?????«ä«À?«ä«À???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ?将苡ｫﾀ???????????????将苡ｫﾀ??????????将苡ｫﾀ???????????将苡ｫﾀ??????????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ??????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ?将苡ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ?将苡ｫﾀ???????????????将苡ｫﾀ??????????将苡ｫﾀ???????????将苡ｫﾀ??????????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ??????将苡ｫﾀ?????将苡ｫﾀ?将苡ｫﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????üì?????üì????üì?????üì?üì???????????????üì??????????üì???????????üì??????????üì?????üì??????üì?????üì?üì??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????üì?????üì????üì?????üì?üì???????????????üì??????????üì???????????üì??????????üì?????üì??????üì?????üì?üì???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????䏫???????䏫????????䏫????䏫??????????????????䏫?????????????䏫??????????????䏫?????????????䏫????????䏫?????????䏫????????䏫????䏫???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????䏫???????䏫????????䏫????䏫??????????????????䏫?????????????䏫??????????????䏫?????????????䏫????????䏫?????????䏫????????䏫????䏫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f8fabe48fabc03f3f3f3f3f8fabe48fabc03f8fabe48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶臣ダ?????룶臣ダ????룶臣ダ?????룶臣ダ?룶臣ダ???????????????룶臣ダ??????????룶臣ダ???????????룶臣ダ??????????룶臣ダ?????룶臣ダ??????룶臣ダ?????룶臣ダ?룶臣ダ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶臣ダ?????룶臣ダ????룶臣ダ?????룶臣ダ?룶臣ダ???????????????룶臣ダ??????????룶臣ダ???????????룶臣ダ??????????룶臣ダ?????룶臣ダ??????룶臣ダ?????룶臣ダ?룶臣ダ???????????????????? |