同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±??????????«Ôªä?¢±?????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????????????????????????????????????????????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±??????????«Ôªä?¢±?????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±??????????«Ôªä?¢±?????????????«Ôªä?¢±???????????«Ôªä?¢±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ??????????将ﾔ宵?召ｱ?????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????????????????????????????????????????????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ??????????将ﾔ宵?召ｱ?????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ??????????将ﾔ宵?召ｱ?????????????将ﾔ宵?召ｱ???????????将ﾔ宵?召ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸??????????ôÜ?¸?????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????????????????????????????????????????????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸??????????ôÜ?¸?????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸??????????ôÜ?¸?????????????ôÜ?¸???????????ôÜ?¸?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ??????????????????ԏ?????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ??????????????????ԏ?????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ??????????????????ԏ?????????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48faae43f8fa2b13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄?????????룶悳や?룫괄????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????????????????????????????????????????????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄?????????룶悳や?룫괄????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄?????????룶悳や?룫괄????????????룶悳や?룫괄??????????룶悳や?룫괄????? |