同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À?????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À?????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À?????«Ò©Ã?«ÓªÔ?????«À????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ?????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ?????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ?????将ﾒ娼ﾃ?将ﾓ宵ﾔ?????将ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????òð?öÔ?????ì?????òð?öÔ?????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òð?öÔ?????ì?????òð?öÔ?????ì?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????òð?öÔ?????ì?????òð?öÔ?????ì????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????ӏ?????????????????ҏ?????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????ӏ?????????????????ҏ?????ӏ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????ӏ?????????????????ҏ?????ӏ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd38faad43f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡????룶欄㈒?룶訥ぴ?????룶웡???????????????????????????? |