同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯????????????????????????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯?????????«Ñ¡¯?????????????«Ñ¡¯???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ????????????????????????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ?????????将ム。ッ?????????????将ム。ッ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨????????????????????????????ó¨?????????????ó¨?????????ó¨?????????????ó¨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ???????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ???????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ???????????????????????????????ѡ????????????????ѡ????????????ѡ????????????????ѡ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞????????????????????????????룶朞?????????????룶朞?????????룶朞?????????????룶朞???????????????????????????? |