同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£??????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£??????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£??????????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£????????????????????????«Ïí«å?«Âª£?????«Ïí«å?«Âª£??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣??????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣??????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣??????????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣????????????????????????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣?????将ﾏ戓?将ﾂ宵｣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ??????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ??????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ??????????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ????????????????????????ņ蹕?îÄ?????ņ蹕?îÄ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f8fabcfedabe53f8fabc28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ??????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ??????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ??????????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ????????????????????????룶權ュ?룶혧ぃ?????룶權ュ?룶혧ぃ??????????????????????????? |