ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î???«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î??«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î??«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î?©Á??«³?¡ë«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î???«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î??«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î??«Á¡ø¡ñ«³?¢´«À¢î?©Á??«³?¡ë«À???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召???将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召??将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召??将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召?娼ﾁ??将ｳ?｡?ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召???将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召??将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召??将ﾁ｡ｫｳ?召ｴ将ﾀ召?娼ﾁ??将ｳ?｡?ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë?¯ì®???ï§¢ë?¯ì®??ï§¢ë?¯ì®??ï§¢ë?¯ì®?æ??ë?°ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë?¯ì®???ï§¢ë?¯ì®??ï§¢ë?¯ì®??ï§¢ë?¯ì®?æ??ë?°ì???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????񏫳??????????????????񏫳??????????????????񏫳?????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????񏫳??????????????????񏫳??????????????????񏫳?????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f8fa2b48fabc08fa2ee3f8fa9c13f3f8fabb33fa1eb8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏??룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏?룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏?룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏룴절?룶끗〓룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏??룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏?룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏?룶점阪存コ?룫킃ダ룫荏룴절?룶끗〓룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????