同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡??????«À¡?????«À¡???«À¡?????????????????????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡??????«À¡?????«À¡???«À¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡??????«À¡?????«À¡???«À¡?????????????????????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡????«À¡???«À¡?????«À¡????«À¡???«À¡???????«À¡??????«À¡?????«À¡???«À¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????????????????????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????????????????????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????将ﾀ｡???将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????将ﾀ｡?????将ﾀ｡???将ﾀ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì??????ì?????ì???ì?????????????????????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì??????ì?????ì???ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì??????ì?????ì???ì?????????????????????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì????ì???ì?????ì????ì???ì???????ì??????ì?????ì???ì?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f8fabc0a13f3f3f8fabc0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩??????룶웩?????룶웩???룶웩?????????????????????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩??????룶웩?????룶웩???룶웩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩??????룶웩?????룶웩???룶웩?????????????????????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩????룶웩???룶웩?????룶웩????룶웩???룶웩???????룶웩??????룶웩?????룶웩???룶웩?????????????? |