同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´??????????«®¡?«®¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´??????????«®¡?«®¢´????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´????????????????????????????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´???????«®¡?«®¢´??????????«®¡?«®¢´???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ??????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ??????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????将ｮ｡?将ｮ召ｴ??????????将ｮ｡?将ｮ召ｴ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯??????????ç?ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯??????????ç?ç¯????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯????????????????????????????ç?ç¯???????ç?ç¯???????ç?ç¯??????????ç?ç¯???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea13f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤??????????룶??룶츕¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤??????????룶??룶츕¤????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤????????????????????????????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤???????룶??룶츕¤??????????룶??룶츕¤???????????????????????????????????????????????? |