同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢Â©Êû???????????¢ìû?????????¢ìû??????????¢ìû??????????????¢ìû??????????????????????????????¢ìû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢Â©Êû???????????¢ìû?????????¢ìû??????????¢ìû??????????????¢ìû??????????????????????????????¢ìû????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????«©¢Â©Êû???????????¢ìû?????????¢ìû??????????¢ìû??????????????¢ìû??????????????????????????????¢ìû???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ娼ハ???????????召??????????召???????????召???????????????召???????????????????????????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ娼ハ???????????召??????????召???????????召???????????????召???????????????????????????????召?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召ツ娼ハ???????????召??????????召???????????召???????????????召???????????????????????????????召????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ʼn???????????ª?????????ª??????????ª??????????????ª??????????????????????????????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ʼn???????????ª?????????ª??????????ª??????????????ª??????????????????????????????ª????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????å¡ʼn???????????ª?????????ª??????????ª??????????????ª??????????????????????????????ª???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏???????????????????????? |