同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡???????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡???????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡???????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????«¡©¡??«¡©¡?????«¡©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡???????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡???????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡???????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????将｡娼｡??将｡娼｡?????将｡娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ???????áÆ??áÆ?????áÆ?????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ???????áÆ??áÆ?????áÆ?????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ???????áÆ??áÆ?????áÆ?????????áÆ??áÆ?????áÆ?????áÆ??áÆ?????áÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ???????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ???????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ???????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????룶죴æ??룶죴æ?????룶죴æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????