同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë???????????????????????ªÐ?¢í¡ë????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë??????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë???????????????????????ªÐ?¢í¡ë????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë??????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë???????????????????????ªÐ?¢í¡ë????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë?????????????ªÐ?¢í¡ë??????????????????ªÐ?¢í¡ë???????????ªÐ?¢í¡ë????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅???????????????????????宵ﾐ?召悅????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅??????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅???????????????????????宵ﾐ?召悅????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅??????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅???????????????????????宵ﾐ?召悅????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅?????????????宵ﾐ?召悅??????????????????宵ﾐ?召悅???????????宵ﾐ?召悅????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°???????????????????????Ñ?©°????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°??????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°???????????????????????Ñ?©°????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°??????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°???????????????????????Ñ?©°????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°?????????????Ñ?©°??????????????????Ñ?©°???????????Ñ?©°????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉??????????????????????룵仇룫立熉???????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉?????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉??????????????????????룵仇룫立熉???????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉?????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉??????????????????????룵仇룫立熉???????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉????????????룵仇룫立熉?????????????????룵仇룫立熉??????????룵仇룫立熉???????????????????????????????????? |