同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ãªª????????????ª¤¢Ãªª???????????????ª¤¢Ãªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ãªª????????????ª¤¢Ãªª???????????????ª¤¢Ãªª?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Ãªª????????????ª¤¢Ãªª???????????????ª¤¢Ãªª????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾃ宵ｪ????????????宵､召ﾃ宵ｪ???????????????宵､召ﾃ宵ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾃ宵ｪ????????????宵､召ﾃ宵ｪ???????????????宵､召ﾃ宵ｪ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾃ宵ｪ????????????宵､召ﾃ宵ｪ???????????????宵､召ﾃ宵ｪ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¦�???????????¦�??????????????¦�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦�???????????¦�??????????????¦�????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¦�???????????¦�??????????????¦�???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï??????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????Ï??????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵▣룵₃???????????룵쨵▣룵₃??????????????룵쨵▣룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵▣룵₃???????????룵쨵▣룵₃??????????????룵쨵▣룵₃????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵▣룵₃???????????룵쨵▣룵₃??????????????룵쨵▣룵₃???????????????????????????????????????????????????? |