同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢±ªª¢ð??????????ª¤¢±ªª¢ð??????????ª¤¢±ªª¢ð????????ª¤¡¯ªª¡¯^???????ª¤¢±ªª¢ð??????ª¤¡¯ªª¡¯^??????ª¤¢±ªª¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召ア宵ェ召??????????宵、召ア宵ェ召??????????宵、召ア宵ェ召????????宵、。ッ宵ェ。ッ^???????宵、召ア宵ェ召??????宵、。ッ宵ェ。ッ^??????宵、召ア宵ェ召??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¸ä??????????¸ä??????????¸ä????????¨è^???????¸ä??????¨è^??????¸ä??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f8faaa4a1af8faaaaa1af5e3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵∮룵첂???????????룵쨵∮룵첂???????????룵쨵∮룵첂?????????룵ㄱ캀お’^???????룵쨵∮룵첂???????룵ㄱ캀お’^??????룵쨵∮룵첂???????????????????????????????????????????????????????????????????? |