同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¢??«©ªÒ?????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¤¡ð?ª£ªÒ???????????????????????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¢??«©ªÒ?????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¤¡ð?ª£ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¢??«©ªÒ?????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¤¡ð?ª£ªÒ???????????????????????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¢??«©ªÒ?????????ª£ªÒ????????????ª£ªÒ?????ª£ªÒ??ª¤¡ð?ª£ªÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵｢??将ｩ宵ﾒ?????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵､｡?宵｣宵ﾒ???????????????????????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵｢??将ｩ宵ﾒ?????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵､｡?宵｣宵ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵｢??将ｩ宵ﾒ?????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵､｡?宵｣宵ﾒ???????????????????????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵｢??将ｩ宵ﾒ?????????宵｣宵ﾒ????????????宵｣宵ﾒ?????宵｣宵ﾒ??宵､｡?宵｣宵ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ?????ÄÒ??À??åÒ?????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ??Â＄?ÄÒ???????????????????????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ?????ÄÒ??À??åÒ?????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ??Â＄?ÄÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ?????ÄÒ??À??åÒ?????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ??Â＄?ÄÒ???????????????????????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ?????ÄÒ??À??åÒ?????????ÄÒ????????????ÄÒ?????ÄÒ??Â＄?ÄÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa23f3f8faba98faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f3f3f3f8faaa38faad23f3f8faaa4a1f03f8faaa38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵∨?룶찋ひ?????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵ㄱ栓룵즽ひ???????????????????????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵∨?룶찋ひ?????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵ㄱ栓룵즽ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵∨?룶찋ひ?????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵ㄱ栓룵즽ひ???????????????????????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵∨?룶찋ひ?????????룵즽ひ????????????룵즽ひ?????룵즽ひ??룵ㄱ栓룵즽ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |