同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°???????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°???????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°???????????©Ìû«??©Ì?©Ìû«©??©Ìûª°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ???????????娼ﾌ繒ｫ??娼ﾌ?娼ﾌ繒ｫｩ??娼ﾌ繒ｪｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ø???ø?ø????ø?????????????ø???ø?ø????ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø???ø?ø????ø?????????????ø???ø?ø????ø???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ø???ø?ø????ø?????????????ø???ø?ø????ø??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fab3f3f8fa9cc3f8fa9ccfb8faba93f3f8fa9ccfb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵???????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵???????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵???????????룴悸룶??룴邯룴悸룶⅝?룴悸룵????????????????????? |