同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡¯?«©?¡??????????©Á????«£??©Á¡ò?©Á???©Á¢±¢Ì??«²??«±¡Þ?«²¡ë?©Á??«±¡Þ??«©?¢ù«®?¢±«©???«©??«²¢ì¡ë??«©??«©?¢í?«£¢±?©Á??«±??©Á¡¯???«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡¯?«©?¡??????????©Á????«£??©Á¡ò?©Á???©Á¢±¢Ì??«²??«±¡Þ?«²¡ë?©Á??«±¡Þ??«©?¢ù«®?¢±«©???«©??«²¢ì¡ë??«©??«©?¢í?«£¢±?©Á??«±??©Á¡¯???«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡¯?«©?¡??????????©Á????«£??©Á¡ò?©Á???©Á¢±¢Ì??«²??«±¡Þ?«²¡ë?©Á??«±¡Þ??«©?¢ù«®?¢±«©???«©??«²¢ì¡ë??«©??«©?¢í?«£¢±?©Á??«±??©Á¡¯???«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ。ッ?将ゥ?。ュ??????????娼チ????将」??娼チ。?娼チ???娼チ召ア「フ??将イ??将ア。゙?将イ。?娼チ??将ア。゙??将ゥ?「ォョ?召ア将ゥ???将ゥ??将イ召???将ゥ??将ゥ?召?将」召ア?娼チ??将ア??娼チ。ッ???将」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ。ッ?将ゥ?。ュ??????????娼チ????将」??娼チ。?娼チ???娼チ召ア「フ??将イ??将ア。゙?将イ。?娼チ??将ア。゙??将ゥ?「ォョ?召ア将ゥ???将ゥ??将イ召???将ゥ??将ゥ?召?将」召ア?娼チ??将ア??娼チ。ッ???将」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ。ッ?将ゥ?。ュ??????????娼チ????将」??娼チ。?娼チ???娼チ召ア「フ??将イ??将ア。゙?将イ。?娼チ??将ア。゙??将ゥ?「ォョ?召ア将ゥ???将ゥ??将イ召???将ゥ??将ゥ?召?将」召ア?娼チ??将ア??娼チ。ッ???将」?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?å?´??????????æ????ä??æ£?æ???測??è??é±?è°?æ??é±??å?¶ç?¸å???å??誰??å??å?©?ä¸?æ??é??æ¨???ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?å?´??????????æ????ä??æ£?æ???測??è??é±?è°?æ??é±??å?¶ç?¸å???å??誰??å??å?©?ä¸?æ??é??æ¨???ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?å?´??????????æ????ä??æ£?æ???測??è??é±?è°?æ??é±??å?¶ç?¸å???å??誰??å??å?©?ä¸?æ??é??æ¨???ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f8faba93fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba33f3f8fa9c1a1f23f8fa9c13f3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f8fabb23f3f8fabb1a1de3f8fabb2a1eb3f8fa9c13f3f8fabb1a1de3f3f8faba93fa2f98fabae3f8fa2b18faba93f3f3f8faba93f3f8fabb28fa2eca1eb3f3f8faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f8fabb13f3f8fa9c1a1af3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴점?룶⅝∼??????????룴절???룶??룴점終룴절??룴햶∮▩??룶깰?룶괌咐룶깹熉룴절?룶괌咐?룶⅝?룶?룫콓ォ???룶⅝?룶쾹?〓??룶⅝?룶⅝룫薏룶즽∮?룴절?룶괄?룴점???룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴점?룶⅝∼??????????룴절???룶??룴점終룴절??룴햶∮▩??룶깰?룶괌咐룶깹熉룴절?룶괌咐?룶⅝?룶?룫콓ォ???룶⅝?룶쾹?〓??룶⅝?룶⅝룫薏룶즽∮?룴절?룶괄?룴점???룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴점?룶⅝∼??????????룴절???룶??룴점終룴절??룴햶∮▩??룶깰?룶괌咐룶깹熉룴절?룶괌咐?룶⅝?룶?룫콓ォ???룶⅝?룶쾹?〓??룶⅝?룶⅝룫薏룶즽∮?룴절?룶괄?룴점???룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |