ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????ª¡?¡ñª£¢Â«Ð????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????ª¡?¡ñª£¢Â«Ð????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????ª¡?¡ñª£¢Â«Ð????????¢ì¢ð¢Â©°?????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????ª¡?¡ñª£????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ将ﾐ????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ将ﾐ????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ将ﾐ????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????宵｡?｡ｪ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????Á?¢Ä¡ñ????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????Á?¢Ä¡ñ????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????Á?¢Ä¡ñ????????ª¤¡Þ?????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????Á?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????񏪣?????????񏪣??????????????쏢???????????????񏪣?????????????񏪣?????????????񏪣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????񏪣?????????񏪣??????????????쏢???????????????񏪣?????????????񏪣?????????????񏪣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????񏪣?????????񏪣??????????????쏢???????????????񏪣?????????????񏪣?????????????񏪣????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa38fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????룵?∵룵즽◈룶仇???????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????????룵?∵룵????????룵?∵룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????룵?∵룵즽◈룶仇???????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????????룵?∵룵????????룵?∵룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????룵?∵룵즽◈룶仇???????룫鷹?룫혧ŉ?????룵?∵룵????????룵?∵룵????????룵?∵룵????????????????????????????????????????????????????????????????????