同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢Ä¢Â¢´?????????????¢ì¢Ä?¡ñ«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢Ä¢Â¢´?????????????¢ì¢Ä?¡ñ«À????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢Ä¢Â¢´?????????????¢ì¢Ä?¡ñ«À???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾄ召ﾂ召ｴ?????????????召?｢ﾄ?｡ｫﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾄ召ﾂ召ｴ?????????????召?｢ﾄ?｡ｫﾀ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾄ召ﾂ召ｴ?????????????召?｢ﾄ?｡ｫﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡¯?????????????ª¿?¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡¯?????????????ª¿?¢ì????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¡¯?????????????ª¿?¢ì???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쏢ď??????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢ď??????????????????쏢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢ď??????????????????쏢????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c48fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c43fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹◐룫혧¤?????????????룫鷹◐?∵룶웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹◐룫혧¤?????????????룫鷹◐?∵룶웡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹◐룫혧¤?????????????룫鷹◐?∵룶웡??????????????????? |