同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«ò??????¡¯«ò?????????????¢Â«ò???????¢Â«ò??????????????????¢Â«ò??????¡¯«ò?????????????¢Â«ò???????¢Â«ò?????????????????¢Â«ò??????¡¯«ò?????????????¢Â«ò???????¢Â«ò??????????????????¢Â«ò??????¡¯«ò?????????????¢Â«ò???????¢Â«ò????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将??????。ッ将?????????????召ツ将???????召ツ将??????????????????召ツ将??????。ッ将?????????????召ツ将???????召ツ将?????????????????召ツ将??????。ッ将?????????????召ツ将???????召ツ将??????????????????召ツ将??????。ッ将?????????????召ツ将???????召ツ将????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý??????¨ý?????????????¡ý???????¡ý??????????????????¡ý??????¨ý?????????????¡ý???????¡ý?????????????????¡ý??????¨ý?????????????¡ý???????¡ý??????????????????¡ý??????¨ý?????????????¡ý???????¡ý????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ヲ??????’룶終????????????룫혧ヲ???????룫혧ヲ??????????????????룫혧ヲ??????’룶終????????????룫혧ヲ???????룫혧ヲ?????????????????룫혧ヲ??????’룶終????????????룫혧ヲ???????룫혧ヲ??????????????????룫혧ヲ??????’룶終????????????룫혧ヲ???????룫혧ヲ????????????????????????????????? |