同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÒÞµ§¼©???????????????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÒÞµ§¼©???????????????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ÒÞµ§¼©???????????????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©????????ÒÞµ§¼©?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????者鉦オ而シゥ???????????????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????者鉦オ而シゥ???????????????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????者鉦オ而シゥ???????????????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ????????者鉦オ而シゥ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ァ而???????????????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ァ而???????????????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????メ諶ァ而???????????????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而????????メ諶ァ而?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????ҏ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f8ed28fdeb58ea7bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????롌뤰탮㏈⅝??????????????????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롌뤰탮㏈⅝??????????????????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????롌뤰탮㏈⅝??????????????????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝???????롌뤰탮㏈⅝????????????????????????????? |