同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ???????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ???????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ???????????????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ????Æ?æè??Ô¼????Æ?æè??Ô¼??Ô¼??ÍÞ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌???????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌???????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌???????????????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌????屡?跖??車湿????屡?跖??車湿??車湿??赦酌??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ???????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ???????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ???????????????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ????ﾆ?肆??ﾔｼ????ﾆ?肆??ﾔｼ??ﾔｼ??ﾍﾞ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎????????????????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎?????????????Ԏ?????????????Ԏ????Ԏ????͎???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f3f3f8ec63fe6e83f3f8ed48ebc3f3f8ed48ebc3f3f8ecd8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚???????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚???????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚???????????????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚????렾?鍊??롎렯????렾?鍊??롎렯??롎렯??롇롚??????????????????? |