同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»???????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»???????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»???????????????????????????????????????????????????????????Å»??????????Å»?????????????????????Å»??????????Å»??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉???????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉???????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉???????????????????????????????????????????????????????????芝悉??????????芝悉?????????????????????芝悉??????????芝悉??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ???????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ???????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ???????????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ?????????????????????ﾅｻ??????????ﾅｻ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????Ŏ????????????Ŏ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮???????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮???????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮???????????????????????????????????????????????????????????렽렮??????????렽렮?????????????????????렽렮??????????렽렮??????????????????????????????????????? |