同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ķ??æ®�?????????????????ç¸ķ??æ®�???????????????ç¸ķ??????ç¸ķ?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ķ??æ®�?????????????????ç¸ķ??æ®�???????????????ç¸ķ??????ç¸ķ?????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ｸﾄ執??偲示篠式篠??????????????????偲而篠ｸﾄ執??偲示篠式篠????????????????偲而篠ｸﾄ執??????偲而篠ｸﾄ執?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ｸﾄ執??偲示篠式篠??????????????????偲而篠ｸﾄ執??偲示篠式篠????????????????偲而篠ｸﾄ執??????偲而篠ｸﾄ執?????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃｦﾂｮﾂ??????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃｦﾂｮﾂ????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??????ﾃｧﾂ個ｷ?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃｦﾂｮﾂ??????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??ﾃｦﾂｮﾂ????????????????ﾃｧﾂ個ｷ??????ﾃｧﾂ個ｷ?????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¸Ď????Î????????????????????????Î??¸Ď????Î??????????????????????Î??¸Ď????????Î??¸Ď??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¸Ď????Î????????????????????????Î??¸Ď????Î??????????????????????Î??¸Ď????????Î??¸Ď??????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f8ec38ea68ec28eae8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2b8c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺맣렩??렻렑렺렜렺??????????????????렻렒렺맣렩??렻렑렺렜렺????????????????렻렒렺맣렩??????렻렒렺맣렩?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺맣렩??렻렑렺렜렺??????????????????렻렒렺맣렩??렻렑렺렜렺????????????????렻렒렺맣렩??????렻렒렺맣렩?????????????Q??????? |