同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ???????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ???????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ???????????????????½ò»¿?ïà³????ëâ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????漆質??宍?鈐室???????????????????????漆質??宍?鈐室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆質??宍?鈐室???????????????????????漆質??宍?鈐室??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????漆質??宍?鈐室???????????????????????漆質??宍?鈐室?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔???????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔???????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔???????????????????ス鮖ソ?閠ウ?遉コ???謔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf2bb8ebf3fefe08eb33feea68eba3f3f3febe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫???????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫???????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫???????????????????렰蜘렲?檉렢?才렭???淫?????????????????? |