同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶?????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶???????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶????????¶?¹ëý·ãè®?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶?????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶???????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶????????¶?¹ëý·ãè®?¶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶?????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶???????????????????????????????????????????????????????¶?¹ëý·ãè®?¶????????¶?¹ëý·ãè®?¶????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱?????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱???????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱????????叱?嫉?執肛式?叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱?????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱???????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱????????叱?嫉?執肛式?叱?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱?????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱???????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?執肛式?叱????????叱?嫉?執肛式?叱????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ?????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????ｶ?ｹ譚ｷ竏ｮ?ｶ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莮??????????????????????????????????????????莮????????????????????????????????????????????????????????????????????莮?????????????????????莮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莮??????????????????????????????????????????莮????????????????????????????????????????????????????????????????????莮?????????????????????莮????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莮??????????????????????????????????????????莮????????????????????????????????????????????????????????????????????莮?????????????????????莮???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ebfd8eb7e3e88eae3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧?????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧???????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧????????렧?렫衣렩燼렜?렧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧?????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧???????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧????????렧?렫衣렩燼렜?렧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧?????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧???????????????????????????????????????????????????????렧?렫衣렩燼렜?렧????????렧?렫衣렩燼렜?렧????????????????????? |