同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????²?²?¯??©?²??²???¯?úüÖ?¥?úüÖ?·¦?????²?²?¯?????²???¯?úü¯?úü¯?úüÖ?·¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?²?¯??©?²??²???¯?úüÖ?¥?úüÖ?·¦?????²?²?¯?????²???¯?úü¯?úü¯?úüÖ?·¦?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????²?²?¯??©?²??²???¯?úüÖ?¥?úüÖ?·¦?????²?²?¯?????²???¯?úü¯?úü¯?úüÖ?·¦????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????軸?ｲ?識??自?軸??軸???識?浯ﾖ?･?浯ﾖ?ｷ示?????軸?ｲ?識?????軸???識?浯識?浯識?浯ﾖ?ｷ示????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｯ??ｩ?ｲ??ｲ???ｯ????????????ｲ??ｯ?????ｲ???ｯ??ｯ??ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｯ??ｩ?ｲ??ｲ???ｯ????????????ｲ??ｯ?????ｲ???ｯ??ｯ??ｯ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｯ??ｩ?ｲ??ｲ???ｯ????????????ｲ??ｯ?????ｲ???ｯ??ｯ??ｯ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f8ea93f8eb23f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafcd63fa53ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f8eb23fb23f8eaf3f3f3f3f3f8eb23f3f3f8eaf3ffafc8eaf3ffafc8eaf3ffafcd63fb78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렡?깰렞??렔?렡??렡???렞?兄懶ㆍ兄懶톻?????렡?깰렞?????렡???렞?兄렞?兄렞?兄懶톻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렡?깰렞??렔?렡??렡???렞?兄懶ㆍ兄懶톻?????렡?깰렞?????렡???렞?兄렞?兄렞?兄懶톻?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렡?깰렞??렔?렡??렡???렞?兄懶ㆍ兄懶톻?????렡?깰렞?????렡???렞?兄렞?兄렞?兄懶톻????????????????????????? |