同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ????????????????????????¡Í?¡Æ??????????¡Í?¡Æ??????¡¾????¡Í?¡Æ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡????????????????????????治赦?治屡??????????治赦?治屡??????治疾????治赦?治屡??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ????????????????????????｡ﾍ?｡ﾆ??????????｡ﾍ?｡ﾆ??????｡ｾ????｡ﾍ?｡ﾆ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea18ecd3f8ea18ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾????????????????????????렊롇?렊렾??????????렊롇?렊렾??????렊렱????렊롇?렊렾??????????????????????????????????? |