同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡?????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡?????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡?????????????????????????????????¡®¡??¡????????¡®¡??¡??????¡®¡??¡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治?????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治?????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治?????????????????????????????????治式治??治????????治式治??治??????治式治??治???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡?????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡?????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡?????????????????????????????????｡ｮ｡??｡????????｡ｮ｡??｡??????｡ｮ｡??｡???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18eae8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊?????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊?????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊?????????????????????????????????렊렜렊??렊????????렊렜렊??렊??????렊렜렊??렊???????????????????????????????? |