同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®???????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®???????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®???????¡?¯ê²?ºñ½¯ê²??éï¬?¤ç¾®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ???????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ???????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ???????治?識??鹿ｺｽ識???鴆汐?､鄒ｮ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小???????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小???????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小???????｡?ｯ蟆?ｭ搾ｽｯ蟆??蜿ｬ?ょ小?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????????羮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????????羮??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????????羮?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eafeab23f8eadbaf18ebd8eafeab23f3fe9ef8eac3fa4e7beae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜???????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜???????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜???????렊?렞寃?렚비렰렞寃??旭렗?ㅷ쒜?????????????????????????????? |