同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°?????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°?????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°?????????????????????????????????x??????????¡?ñ??????????x???????????x?????????°???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆?????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆?????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆?????????????????????????????????岳?????????鉛?娃?約??????????岳???????????岳?????????臆???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x????????????????????????????????????????????x??????????????????????????x????????????x?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x?????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x?????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x?????????????????????????????????????????????x????????????????????????????x????????????x??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89943f88a13f96f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭?????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭?????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭?????????????????????????????????둿?????????돁?닡?뽵??????????둿???????????둿?????????돭???????????????????????????????? |