同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ò???³????????????????????ò???³????????????????ò???³??????????????ò???³????????????????????ò???³????????????????ò???³??????????????ò???³?????????????????????ò???³????????????????????????ò???³??????????????????????ò???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ò???³????????????????????ò???³????????????????ò???³??????????????ò???³????????????????????ò???³????????????????ò???³??????????????ò???³?????????????????????ò???³????????????????????????ò???³??????????????????????ò???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????撞????????????????????????撞????????????????????撞??????????????????撞????????????????????????撞????????????????????撞??????????????????撞?????????????????????????撞????????????????????????????撞??????????????????????????撞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????撞????????????????????????撞????????????????????撞??????????????????撞????????????????????????撞????????????????????撞??????????????????撞?????????????????????????撞????????????????????????????撞??????????????????????????撞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83f23f3f3f93b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????껖???벓????????????????????껖???벓????????????????껖???벓??????????????껖???벓????????????????????껖???벓????????????????껖???벓??????????????껖???벓?????????????????????껖???벓????????????????????????껖???벓??????????????????????껖???벓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????껖???벓????????????????????껖???벓????????????????껖???벓??????????????껖???벓????????????????????껖???벓????????????????껖???벓??????????????껖???벓?????????????????????껖???벓????????????????????????껖???벓??????????????????????껖???벓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |