同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«?????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«??????????æ¸ï½«?ï½²??｡?ï½?æ¸ï½«???｡?ï½???????????æ¸ï½«?ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«?????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«??????????æ¸ï½«?ï½²??｡?ï½?æ¸ï½«???｡?ï½???????????æ¸ï½«?ï½²????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«?????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«????????????????æ¸ï½«?ï½±???æ¸ï½«??????????æ¸ï½«?ï½²??｡?ï½?æ¸ï½«???｡?ï½???????????æ¸ï½«?ï½²???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ?????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ??ゑｽ｡?ゑｽｭ?よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ?????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ??ゑｽ｡?ゑｽｭ?よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ?????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｱ???よｸ会ｽｫ??????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ??ゑｽ｡?ゑｽｭ?よｸ会ｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ???????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔??????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔?????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔???????????羝?鐔??鐔???鐔??鐔??羝?鐔????鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔??????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔?????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔???????????羝?鐔??鐔???鐔??鐔??羝?鐔????鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔??????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔?????????????????羝?鐔??鐔????羝?鐔???????????羝?鐔??鐔???鐔??鐔??羝?鐔????鐔??鐔????????????羝?鐔??鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ??????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ???????????渉ｫ??ｲ???｡??ｭ??渉ｫ????｡??ｭ????????????渉ｫ??ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ??????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ???????????渉ｫ??ｲ???｡??ｭ??渉ｫ????｡??ｭ????????????渉ｫ??ｲ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ??????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ?????????????????渉ｫ??ｱ????渉ｫ???????????渉ｫ??ｲ???｡??ｭ??渉ｫ????｡??ｭ????????????渉ｫ??ｲ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb13f3f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f82efbda13f82efbdad3f82e6b889efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節?????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節??????????귝툒節?귨쉿??귨숯?귨쉭?귝툒節???귨숯?귨쉭???????????귝툒節?귨쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節?????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節??????????귝툒節?귨쉿??귨숯?귨쉭?귝툒節???귨숯?귨쉭???????????귝툒節?귨쉿????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節?????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節????????????????귝툒節?귨쉽???귝툒節??????????귝툒節?귨쉿??귨숯?귨쉭?귝툒節???귨숯?귨쉭???????????귝툒節?귨쉿???????????????????????????????? |